Než využijete této služby společnosti Booking.com B.V., pozorně si přečtěte tyto podmínky. Následující podmínky využívání služby jsou tímto začleněny do Všeobecných podmínek společnosti Booking.com B.V. a tvoří jejich nedílnou součást. Naleznete je na stránce www.booking.com/terms.

Služby poskytujeme za níže uvedených podmínek. Když navštívíte tuto webovou stránku, využijete naše služby nebo provedete nákup, přijímáte následující podmínky.

1. Tato nabídka měla původně platit do 30. dubna 2024. Společnosti Amazon a Booking.com B.V. se vzájemně dohodly na tom, že nabídka bude platit do 1. listopadu 2023. Společnosti Amazon a Booking.com B.V. mohou nabídku upravit, zrušit nebo prodloužit podle svého uvážení.
2. Tato akce je dostupná pouze pro členy programu Amazon Prime s účtem vytvořeným pro Amazon Německo nebo Rakousko. Členové se k tomuto účtu musí přihlásit z IP adresy umístěné v Německu nebo Rakousku.
3. Členové programu Amazon Prime se stanou členy programu Genius na úrovni 2 počínaje dnem, kdy se poprvé přihlásili na Booking.com pomocí svého účtu Amazon Prime s tím, že jejich členství potrvá minimálně po dobu této propagační akce.
4. Kredity na cestování lze získat pouze za rezervace provedené před koncem této propagační akce. Příslušný pobyt lze naplánovat na termín následující po skončení propagační akce.
5. Kredity na cestování získá zákazník pouze po uskutečnění příslušného pobytu.
6. Kredity na cestování nelze získat za rezervace v hodnotě 5 EUR a méně.
7. Kredity na cestování nelze získat za žádnou část rezervace placenou pomocí dříve získaných kreditů na cestování.
8. Maximální hodnota kreditů na cestování, kterou společnost Booking.com B.V. zákazníkovi připíše, je 1 000 EUR za jednu rezervaci a 2 000 EUR v rámci jednoho kalendářního roku.
9. Kredity na cestování budou připsány po skončení pobytu, protože po odjezdu je pobyt třeba ověřit s ubytovacím zařízením.
10. Kredity na cestování budou přidány do Peněženky Booking.com držitele účtu Booking.com.
11. Kredity na cestování budou připsány pouze tomu členovi programu Amazon Prime, který rezervaci provedl. Pokud člen programu Amazon Prime provede rezervaci za jinou osobu a/nebo poskytne během rezervačního procesu e-mailovou adresu jiné osoby, obdrží kredity na cestování tento člen programu Amazon Prime – druhá osoba kredity na cestování neobdrží. Pro stejný pobyt nelze použít více účtů Amazon Prime.
12. Kredity na cestování se připisují pouze za rezervace ubytování. Kredity na cestování se nepřipisují za rezervaci ubytování, která je součástí spojených cestovních služeb (například „letenka + hotel“).
13. Připsané kredity na cestování se odvíjí od čisté ceny uživatelovy rezervace ubytování po odečtení daně, poplatků za služby, DPH a případných dalších částek a nákladů uhrazených v zařízení.
14. K aktualizaci hodnoty kreditů na cestování dojde pouze v případě změn, úprav či upgradů rezervace provedených prostřednictvím stránky Booking.com. Například v případě změny provedené v ubytovacím zařízení osobně ke zvýšení kreditů na cestování nedojde. Pokud dojde ke změnám nebo úpravám rezervace, které povedou ke snížení její čisté ceny, hodnota nabízených kreditů na cestování se bude odvíjet od nové, snížené čisté ceny.
15. Platnost kreditů na cestování vyprší automaticky, pokud nejsou uplatněny do 2 let od vytvoření rezervace, za níž byly připsány.
16. Kredity na cestování nebudou připsány za zrušenou rezervaci ani za pobyt, k němuž se zákazník nedostaví.
17. Nabídka neplatí pro účastníky programů iniciovaných společností Booking.com (např.: Nabídka od obchodního partnera, Booking.com pro business atd.).
18. Nabídka neplatí pro zaměstnance Booking.com B.V. a přidružených společností ani pro účastníky programu Booking.com Affiliate Partner. Účastníkem musí být fyzická osoba.
19. Všechny podmínky nabídky musí být splněny v momentě vytváření rezervace. Nárokům uplatňovaným zpětně nebude vyhověno.
20. Původní anglická verze těchto podmínek byla přeložena do českého jazyka. Přeložená verze je poskytována jako laskavost a nelze z ní odvozovat žádné právní nároky. V případě sporu ohledně obsahu či výkladu těchto podmínek nebo jakékoli nesrovnalosti či nepřesnosti mezi anglickou verzí podmínek a jejími překlady je anglické znění platné, nadřazené a rozhodující v rámci stanoveném zákonem.