Vui lòng đọc kỹ những điều kiện sử dụng này trước khi sử dụng dịch vụ Booking.com B.V. này. Những điều kiện sử dụng này tại đây được xem như được hợp nhất vào và cấu thành một phần không thể thiếu trong những Điều khoản và Điều kiện chung của Booking.com B.V. có tại www.booking.com/terms.

Chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ cho bạn, dựa trên các điều kiện được nêu ra dưới đây. Bằng cách truy cập vào trang web này, sử dụng các dịch vụ của chúng tôi hoặc mua hàng, bạn chấp thuận những điều kiện sau.

1. Chương trình khuyến mãi này ban đầu dự kiến sẽ áp dụng đến 30/4/2024. Tuy nhiên, Amazon và Booking.com B.V. đã thống nhất điều chỉnh và thời hạn mới là 1/11/2023. Amazon và Booking.com B.V. có thể tùy ý chỉnh sửa, hủy hoặc gia hạn chương trình khuyến mãi.
2. Khuyến mãi này chỉ dành cho các thành viên Amazon Prime có tài khoản được tạo ra cho Amazon Đức hoặc Áo. Các thành viên phải truy cập tài khoản này từ một địa chỉ IP ở Đức hoặc Áo.
3. Thành viên Amazon Prime sẽ được nhận danh hiệu thành viên Genius Cấp 2 tính từ ngày đăng nhập lần đầu vào Booking.com bằng tài khoản Amazon Prime và kéo dài ít nhất trong khoảng thời gian của chương trình khuyến mãi này.
4. Bạn sẽ chỉ tích lũy được Tín dụng Du lịch cho những đơn đặt được thực hiện trước khi kết thúc chương trình khuyến mãi này. Kỳ lưu trú của đơn đặt đó có thể diễn ra vào ngày sau khi chương trình khuyến mãi kết thúc.
5. Bạn sẽ chỉ tích lũy được Tín dụng Du lịch khi hoàn tất một kỳ lưu trú đáp ứng đủ điều kiện.
6. Đơn đặt có giá trị từ 5 EUR trở xuống không đủ điều kiện nhận Tín dụng Du lịch.
7. Nếu đơn đặt có bất cứ phần nào được thanh toán bằng Tín dụng Du lịch đã tích lũy từ trước thì sẽ không đủ điều kiện để tích lũy thêm Tín dụng.
8. Giá trị tối đa cho Tín dụng Du lịch mà Booking.com B.V. trao là 1.000 EUR cho mỗi đơn đặt và 2.000 EUR cho mỗi năm.
9. Tín dụng Du lịch sẽ được cấp sau khi kỳ lưu trú kết thúc, vì chỗ nghỉ cần phải xác nhận kỳ lưu trú đó sau khi khách trả phòng.
10. Tín dụng Du lịch sẽ được cộng vào Ví Booking.com của chủ tài khoản Booking.com.
11. Tín dụng Du lịch sẽ chỉ được cấp cho thành viên Prime là người thực hiện đơn đặt. Nếu thành viên Prime thực hiện đơn đặt với danh nghĩa người khác, và/hoặc cung cấp địa chỉ email của người khác trong quá trình đặt, thì thành viên Prime này sẽ được nhận Tín dụng Du lịch – người kia sẽ không được nhận Tín dụng Du lịch. Bạn không thể áp dụng nhiều tài khoản Amazon Prime cho cùng một kỳ lưu trú.
12. Tín dụng Du lịch sẽ chỉ được trao cho các đơn đặt chỗ nghỉ. Tín dụng Du lịch sẽ không được trao cho đơn đặt chỗ nghỉ nằm trong dịch vụ du lịch liên kết (ví dụ: gói “Chuyến bay + Khách sạn”).
13. Tín dụng Du lịch được trao sẽ dựa trên giá đặt chỗ nghỉ đơn thuần, chưa bao gồm thuế và phí dịch vụ, thuế GTGT cũng như các chi phí phát sinh khác hoặc phí tiện nghi, nếu có.
14. Giá trị của khoản Tín dụng Du lịch chỉ được cập nhật khi những thay đổi, sửa đổi hoặc nâng cấp đối với đơn đặt được thực hiện bởi và thông qua Booking.com. Ví dụ: một thay đổi được thực hiện trực tiếp tại chỗ nghỉ sẽ không ảnh hưởng đến giá trị của khoản Tín dụng Du lịch. Nếu có bất kỳ sự thay đổi hoặc sửa đổi nào làm giảm giá trị trước thuế và phí của một đơn đặt, thì bất kỳ khoản Tín dụng Du lịch nào được trao cũng sẽ dựa trên giá trị thuần mới và thấp hơn này.
15. Tín dụng Du lịch sẽ tự động hết hạn nếu không được sử dụng trong vòng 2 năm sau khi đã thực hiện đơn đặt đủ điều kiện.
16. Tín dụng Du lịch sẽ không được trao cho những đơn đặt “vắng mặt” hoặc bị hủy.
17. Người tham gia các chương trình do Booking.com khởi xướng (ví dụ Ưu Đãi Từ Đối Tác, Booking.com for Business, v.v.) không được tham gia chương trình khuyến mại này.
18. Nhân viên của Booking.com B.V. và các đối tác của Booking.com, cũng như những người tham gia Chương trình Đối tác Liên kết của Booking.com không được tham gia chương trình khuyến mãi này. Người tham gia phải là thể nhân.
19. Tất cả các điều kiện của chương trình khuyến mãi phải được thỏa mãn tại thời điểm thực hiện đặt phòng; không cho phép bất cứ khiếu nại hồi tố nào.
20. Bản gốc những điều kiện sử dụng này bằng tiếng Anh đã được dịch sang tiếng Việt. Bản dịch này được đưa ra chỉ mang tính xã giao hình thức, và không có quyền nào có thể bắt nguồn từ bất kỳ bản dịch nào. Trong trường hợp có tranh chấp về nội dung hoặc cách hiểu các điều kiện sử dụng này hoặc có sự không nhất quán hoặc khác biệt giữa bản tiếng Anh với bất kỳ bản dịch nào của các điều kiện sử dụng này, thì bản tiếng Anh, trong phạm vi cho phép của pháp luật, sẽ được áp dụng, được ưu tiên áp dụng và mang tính quyết định.