Vai al contenuto principale

Filtra per:


Stelle

Punteggio degli ospiti

Città del Capo - 1.042 hotel e posti dove soggiornare
Vedi le ultime tariffe e offerte .
Old Bank Hotel - Lion Roars Hotels & Lodges, hotel a Città del Capo

Situato a Città del Capo, l'Old Bank offre un ristorante. Questa struttura si trova a breve distanza da attrazioni come Long Street. 1 km dal CTICC e 2,3 km dal V&A Waterfront.

Posizione centrale e molto vicino al city sightseeing. Personale gentilissimo camera grande e pulita. Buona colazione noi avevamo la mezza pensione ed il cibo ottimo forse poca scelta ma ottimi prodotti.
8.6
Punteggio di 8.6
Favoloso
Valutato come favoloso
1.067 recensioni
Prezzo a partire daUAH 4.296,42a notte
Protea Hotel by Marriott Cape Town Waterfront Breakwater Lodge, hotel a Città del Capo

Ospitato all'interno di un carcere restaurato del 19° secolo, questo hotel offre moderne camere con vista panoramica sulla Table Mountain e una caffetteria al piano terra affacciata sul V&A Waterfront...

Colazione
7.8
Punteggio di 7.8
Buono
Valutato come buono
1.744 recensioni
Prezzo a partire daUAH 5.457,94a notte
Signature Lux Hotel by ONOMO, Waterfront, hotel a Città del Capo

Immerse yourself in the vibrant spirit of Cape Town at Onomo Hotel Cape Town Waterfront, strategically positioned just a 5-minute drive from the iconic V&A Waterfront and a short walk from the CTICC....

Position
8.0
Punteggio di 8.0
Ottimo
Valutato come ottimo
2.384 recensioni
Prezzo a partire daUAH 3.347,14a notte
The Onyx Apartment Hotel by NEWMARK, hotel a Città del Capo

Set in the Cape Town Foreshore, 180 metres from the CTICC and 1.8 km from vibrant Long Street, The Onyx features accommodation with free WiFi and a terrace. Artscape Theatre Centre is 900 metres away....

Comoda centrale decorosa
8.8
Punteggio di 8.8
Favoloso
Valutato come favoloso
2.072 recensioni
Prezzo a partire daUAH 5.575,45a notte
Signature Lux Hotel by ONOMO, Foreshore, hotel a Città del Capo

Discover the vibrant energy of Cape Town at ONOMO, Foreshore. Ideally located in the city, this hotel offers air-conditioned rooms, a restaurant, free WiFi, and a bar.

personale gentile, buon rapporto qualitá prezzo
8.1
Punteggio di 8.1
Ottimo
Valutato come ottimo
2.060 recensioni
Prezzo a partire daUAH 3.205,89a notte
O' Two Hotel, hotel a Città del Capo

Situato a Città del Capo, a 2,1 km dal V&A Waterfront e a 5 km da Long Street, l'O Two Boutique Hotel offre una piscina all'aperto, il WiFi gratuito in tutte le aree e un parcheggio privato gratuito.

struttura moderna e ben curata tutto lo staff è stato disponibile e all'altezza Piscina , palestra e spa che migliorano ulteriormente la struttura
9.0
Punteggio di 9.0
Eccellente
Valutato come eccellente
1.309 recensioni
Prezzo a partire daUAH 10.001,96a notte
Old Foundry Hotel, hotel a Città del Capo

Situato a Città del Capo, a 2,1 km dalla Milton Beach, l’Old Foundry Hotel offre un centro fitness, un bar e la vista sulla città.

Lo staff gentilissimo e lo stile ricercato dell’hotel lo rendono un posto molto particolare. La posizione buona per visitare Cape Town, tuttavia si tratta di uno spazio di coworking e non di un vero hotel. Questo lo rende un po’ strano, ma comunque una buona sistema soprattutto nel weekend. Colazione molto buona (alla carta - no buffet).
8.2
Punteggio di 8.2
Ottimo
Valutato come ottimo
1.726 recensioni
Prezzo a partire daUAH 4.189,48a notte
AC Hotel by Marriott Cape Town Waterfront, hotel a Città del Capo

Situato nella zona di Foreshore di Città del Capo, l'AC Hotel by Marriott Cape Town Waterfront offre un centro fitness, un bar, un comodo servizio di asporto, la connessione WiFi gratuita nell'intera...

Pulizia, camera, colazione, servizi
8.6
Punteggio di 8.6
Favoloso
Valutato come favoloso
1.162 recensioni
Prezzo a partire daUAH 6.536,53a notte
The Bantry Bay Aparthotel by Totalstay, hotel a Città del Capo

Situated between the V&A Waterfront and Camps Bay, The Bantry Bay Aparthotel by Totalstay offers self-catering suites with air conditioning.

Vista, posizione, rapporto qualità prezzo, personale cordiale e disponibile
8.4
Punteggio di 8.4
Ottimo
Valutato come ottimo
1.517 recensioni
Prezzo a partire daUAH 2.605,45a notte
Radisson Blu Hotel Waterfront, Cape Town, hotel a Città del Capo

Il Radisson Blu Hotel Waterfront si affaccia sulla famosa Isola di Robben Island di Città del Capo e sull'Oceano Atlantico, e propone lussuose sistemazioni con connessione internet wireless gratuita e...

Posizione
8.7
Punteggio di 8.7
Favoloso
Valutato come favoloso
2.087 recensioni
Prezzo a partire daUAH 15.559,46a notte
Vedi tutti i 1079 hotel a Città del Capo

Gli hotel di Città del Capo più prenotati nell'ultimo mese

I migliori hotel con colazione a Città del Capo

  • Gorgeous George by Design Hotels ™
    9,0
    Punteggio di 9,0
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 508 recensioni

    Conveniently located in the centre of Cape Town, Gorgeous George by Design Hotels ™ offers air-conditioned rooms with free WiFi, free private parking and room service.

    stylish, great location, lovely staff and breakfast

  • The Silo Hotel
    9,6
    Punteggio di 9,6
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 123 recensioni

    Situato a Città del Capo, il Silo Hotel si trova a 700 metri dai traghetti per la Robben Island e a 2,5 km dal Victoria & Alfred Waterfront, e offre un centro fitness, una terrazza solarium con...

    The bathroom..loved the view and the staff ,they were warm and welcoming.

  • The Tree House Boutique Hotel by The Living Journey Collection
    9,1
    Punteggio di 9,1
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 384 recensioni

    Situato a Città del Capo, nel sobborgo di Green Point e a meno di 2 km dal famoso V&A Waterfront, il Tree House Boutique Hotel offre una terrazza con piscina all'aperto e centro benessere.

    The most friendly staff Swimming pool Spa Breakfast

  • Harpers House
    9,2
    Punteggio di 9,2
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 484 recensioni

    Situated in trendy Green Point in Cape Town, Harpers House is an 8-bedroom renovated Victorian home from 1892 with original features, such as high Victorian pressed ceilings and decorative, antique...

    Everything!! Kindness of the host, cleaning, courtesy, food,location.

  • Bliss Boutique Hotel
    9,0
    Punteggio di 9,0
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 719 recensioni

    Situato a Città del Capo, il Bliss Boutique Hotel vanta l'accesso diretto alla spiaggia, una piscina riscaldata con energia solare, la connessione WiFi gratuita in tutte le aree, una terrazza solarium...

    The receiving by the receptionist was outstanding.

  • Atlanticview Cape Town Boutique Hotel
    9,1
    Punteggio di 9,1
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 244 recensioni

    Insignito di 5 stelle e situato in una posizione conveniente vicino alle spiagge, ai ristoranti e alle attrazioni turistiche locali, l'Atlanticview Cape Town Boutique Hotel offre 2 piscine a sfioro...

    The staff made this wonderful place extra special.

  • South Beach Camps Bay Boutique Hotel
    9,1
    Punteggio di 9,1
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 928 recensioni

    Located 50 metres from the Beach and the vibrant Promenade which boasts an array of restaurants and bars, South Beach Camps Bay offers self-catering accommodation in Camps Bay.

    The facilities and staff were amazing. Everyone so helpful Arnold especially👍

  • The Marly Boutique Hotel
    9,0
    Punteggio di 9,0
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 529 recensioni

    With the Twelve Apostles Mountain Range as a majestic backdrop, The Marly Boutique Hotel boasts panoramic views of Camps Bay Beach and the ocean. It features stylish suites and a pool-terrace bar.

    Everything at this hotel is amazing the service the staff

I migliori hotel low cost a Città del Capo

  • Neighbourgood Loop Street
    9,4
    Punteggio di 9,4
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 14 recensioni

    Situated conveniently in the Cape Town CBD district of Cape Town, Neighbourgood Loop Street is set 3.3 km from V&A Waterfront, 1.5 km from CTICC and 6.4 km from Table Mountain.

    The room is big, the bed was fantastic. The bath is a massive plus too.

  • WINK Aparthotel One Thibault
    8,0
    Punteggio di 8,0
    Ottimo
    Valutato come ottimo
     · 1.963 recensioni

    Attractively situated in the centre of Cape Town, WINK Aparthotel One Thibault features air-conditioned rooms, a fitness centre, free WiFi and a restaurant.

    I liked everything about the hotel... Very satisfying.

  • The Rockefeller Hotel by NEWMARK
    8,6
    Punteggio di 8,6
    Favoloso
    Valutato come favoloso
     · 4.059 recensioni

    Attractively situated in the centre of Cape Town, The Rockefeller Hotel by NEWMARK features air-conditioned rooms, a fitness centre, free WiFi and a bar.

    We took a suit , was very nice , clean , modern & big

  • HOTEL SKY Cape Town
    8,2
    Punteggio di 8,2
    Ottimo
    Valutato come ottimo
     · 11.483 recensioni

    Situato a Città del Capo, a 100 m dal CTICC, l'Hotel Sky Cape Town offre un ristorante, un parcheggio privato gratuito, una piscina all'aperto e un centro fitness.

    I loved it very much. A wide variety to choose from

  • ANEW Hotel Green Point Cape Town
    8,1
    Punteggio di 8,1
    Ottimo
    Valutato come ottimo
     · 1.388 recensioni

    Located in Cape Town, 700 metres from Three Anchor Bay Beach, ANEW Hotel Green Point Cape Town provides accommodation with a fitness centre, private parking, a shared lounge and a terrace.

    Fantastic staff, friendly, helpful, nothing too much trouble.

  • Signature Lux Hotel by ONOMO, Foreshore
    8,1
    Punteggio di 8,1
    Ottimo
    Valutato come ottimo
     · 2.060 recensioni

    Discover the vibrant energy of Cape Town at ONOMO, Foreshore. Ideally located in the city, this hotel offers air-conditioned rooms, a restaurant, free WiFi, and a bar.

    Cleanliness, Buffet breakfast was good.Staff friendly.

  • StayEasy Cape Town City Bowl
    8,0
    Punteggio di 8,0
    Ottimo
    Valutato come ottimo
     · 2.648 recensioni

    Ubicato in un'ottima posizione nel centro di Città del Capo, a pochi passi da Long Street e a 1 km dal CTICC, lo StayEasy Cape Town City Bowl offre la connessione WiFi gratuita.

    Close to CTICC and all amazing locations in Cape Town

  • Signature Lux Hotel by ONOMO, Waterfront
    8,0
    Punteggio di 8,0
    Ottimo
    Valutato come ottimo
     · 2.384 recensioni

    Immerse yourself in the vibrant spirit of Cape Town at Onomo Hotel Cape Town Waterfront, strategically positioned just a 5-minute drive from the iconic V&A Waterfront and a short walk from the CTICC.

    The staff was friendly and the food was great no regrets❤️

Soggiorna in centro! Hotel a Città del Capo

  • iGadi House Boutique Hotel
    9,7
    Punteggio di 9,7
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 38 recensioni

    Ideally located in the centre of Cape Town, iGadi House Boutique Hotel offers free WiFi throughout the property, a garden and free private parking for guests who drive.

    Frühstück ist unglaublich gut, Lage perfekt, Service fantastisch

  • Wytham Manor House
    9,7
    Punteggio di 9,7
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 39 recensioni

    Situated in Cape Town, 3.9 km from Kirstenbosch National Botanical Garden, Wytham Manor House features accommodation with a garden, free private parking, a terrace and a restaurant.

    Heerlijk, comfortabel hotel in een zeer mooie wijk van Kaapstad.

  • Derwent House
    9,6
    Punteggio di 9,6
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 146 recensioni

    With a pool and outdoor Jacuzzi, this boutique hotel is located just a 2-minute walk from the restaurants and shops in Kloof Street.

    Fabulous rooms, very clean, safe property with friendly staff

  • NOAH House
    9,5
    Punteggio di 9,5
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 235 recensioni

    Situata nel quartiere alla moda Tamboerskloof, ai piedi della Table Mountain, la NOAH House è una struttura in stile coloniale di Città del Capo.

    The welcome the food the great service made the Noah fantastic

  • Taj HotelApart, Taj Hotel Cape Town
    9,5
    Punteggio di 9,5
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 110 recensioni

    Il Taj hotelapart, Taj Hotel Cape Town è una suite situata nel City Bowl di Città del Capo. Il complesso ospita un centro benessere, un centro fitness e un ristorante.

    Excellent service , fabulous room very comfortable

  • 21 Nettleton Boutique Hotel & Luxury Residence
    9,5
    Punteggio di 9,5
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 35 recensioni

    Situato nel quartiere Clifton di Città del Capo, il 21 Nettleton Boutique Hotel & Luxury Residence è un lussuoso hotel boutique che vanta camere climatizzate e la connessione WiFi gratuita in tutta la...

    l’emplacement exceptionnel et le caractère très exclusif, presque chez soi

  • Mount Nelson, A Belmond Hotel, Cape Town
    9,4
    Punteggio di 9,4
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 228 recensioni

    Immerso in un rigoglioso giardino nel cuore della città, questo lussuoso hotel rappresenta una vera e propria icona di Città del Capo e offre una qualità e un servizio a 5 stelle.

    Aftenoon tea was excellent. An amazing experience.

  • Cape Cadogan Boutique Hotel
    9,4
    Punteggio di 9,4
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 24 recensioni

    Circondato da giardini rigogliosi e situato nelle immediate vicinanze del quartiere centrale degli affari di Città del Capo, l'elegante Cape Cadogan vanta una vasca immersione ad acqua fredda e una...

    Very clean facility and welcoming staff. Good food.

Domande frequenti sugli hotel a Città del Capo








Città ricca di storia e di colori

Situata tra mare e montagna, Città del Capo è la seconda città più grande del Sud Africa e combina storia, una forte modernità e l'atmosfera serena e tranquilla del mondo africano. Dalla cima della montagna dei Table Mountain al quartiere variopinto di Bo Kaap, passando per il molo di Victoria & Albert Waterfront e per il moderno quartiere degli affari, Città del Capo unisce le influenze multiculturali alle bellezze naturali.

Conosciuta con il nome di Kaapstad in afrikaans, le sue temperature miti e le giornate soleggiate la rendono un posto perfetto per una vacanza all'insegna del mare e del relax. Dalla spiaggia di Sunset Beach a Hout Bay e dal Simon's Town a Gordon's Bay, Città del Capo è una città che ha molto da offrire. A False Bay potrete inoltre osserva i delfini e le balene nel loro ambiente naturale.

Situata sul Capo di Buona Speranza, questa città è stata fondata nel 1652 dalla Compagnia Olandese delle Indie Orientali come una stazione secondaria per le navi in viaggio per le Indie Orientali. È in occasione di questo insediamento che numerose piante sono state introdotte, incluse le uve di Cape Winelands, poco lontano da Città del Capo.

La storia di Città del Capo ha avuto anche momenti particolarmente tristi, e ci sono alcuni posti memorabili che hanno fatto da scenario a questi avvenimenti che devono essere assolutamente visitati. Tra questi meritano una visita la prigione di Robben Island, il Municipio dove Nelson Mandela tenne il suo primo discorso pubblico, e le statue dei 4 vincitori del Premio Nobel per la Pace sul V&A Waterfront.

Prima di prenotare il vostro volo per l'aeroporto internazionale di Città del Capo, controllate le offerte per Città del Capo su Booking.com!

Scopri di più visitando Città del Capo
  • 105 attrazioni
  • 187 luoghi di interesse
  • 38 quartieri
Iscriviti per vedere le migliori offerte

Iscriviti e vedrai che risparmio!

Cosa dicono di Città del Capo i viaggiatori:

  • 10
    Punteggio di 10

    La città è sempre bella e interessante, vivace e ricca di...

    La città è sempre bella e interessante, vivace e ricca di panorami stupendi e ristoranti di ottima qualità. Prendete il bus sightseeing, ne vale la Pena e vedrete zone della città dove magari non andreste. Godetevi i quartieri sul mare, vivace Sea Point ma deliziosa Camps Bay, andate su Table Mountain, la vista e' spettacolare, visitate l'allegro Waterfront
    Ennio
    Italia
  • 10
    Punteggio di 10

    Città giovane e dinamica, paesaggi incredibili, cibo ottimo...

    Città giovane e dinamica, paesaggi incredibili, cibo ottimo e vino incredibile. Da non perdere i tour hop on hop off, visitano i posti migliori con grande efficienza. Non perdetevi i Pinguini e la zona waterfront con il museo di arte contemporanea ricavato da vecchi silos del porto (anche solo l'architettura vale la visita).
    storti gajani
  • 10
    Punteggio di 10

    Bellissima Città del Capo.

    Bellissima Città del Capo. Abbiamo mangiato nella zona di Water Front dove era pieno di ristorantini tipici in cui abbiamo mangiato benissimo. Belle ed interessanti le escursioni Natura da capogiro Ci tornerei con piacere
    Renato
    Italia
  • 10
    Punteggio di 10

    Table mountain è un must con panorami mozzafiato.

    Table mountain è un must con panorami mozzafiato. Le spiagge sono molto belle ma l'acqua è molto fredda. La città in se stessa non è molto interessante, i dintorni però offrono molte alternative interessanti, per tutti i gusti. In particolare ci sono piaciute le zone vinicole di Franshoek, le colonie di pinguini di Simon's Town e Stone Point, le strade panoramiche lungo la costa (Chapman's e Clarence Drive) e le escursioni per vedere gli squali bianchi a Gansbaai. Una realtà triste sono le enormi bidonville e la povertà ad esse associata.
    M
    Marco
    Italia
  • 10
    Punteggio di 10

    la città in generale.

    la città in generale. La visita alla table mountain è molto bella, ma consiglio di andare solo nei giorni molto assolati e senza vento. Lo Zeitz MOCAA - Museum of Contemporary Art Africa, consigliatissimo , attenzione è chiuso il lunedì. Il quartiere Bo-Kaap merita la visita, come i Company Gardens e il WaterFront. Emozionante e commovente la visita di Robben Island.
    rorisem
    Italia
  • 10
    Punteggio di 10

    La città è piacevole e le persone sorridenti.

    La città è piacevole e le persone sorridenti. In alcune zone devi stare un po' più attento. Abbiamo sempre mangiato molto bene (scegliendo ristoranti di alto livello). Triste vedere la disparità sociale così marcata. Molto piacevole la zona del porto con le foche, piacevoli le zone dei vini e Camps Bay.
    Stefania

Esplora le recensioni sugli hotel a Città del Capo

  • Da UAH 6.347,44 a notte
    9.3
    Punteggio di 9.3
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 430 recensioni
    L’hotel è davvero bellissimo, si percepisce da subito entrando nella hall che è un boutique hotel. Abbiamo apprezzato l’accoglienza con un cocktail e la spiegazione di come ci saremmo potuti muovere in città. La posizione è ottima, in 10 minuti a piedi (in totale sicurezza) si arriva al Waterfront o volendo ottima anche l’alternativa di una corsa con Uber. La stanza molto bella, con ogni confort. Colazione buonissima con buffet e pasto caldo cucinato al momento con scelta dal menu.
    A
    Anonimo
    Italia
  • Da UAH 4.409,97 a notte
    8.2
    Punteggio di 8.2
    Ottimo
    Valutato come ottimo
     · 1.726 recensioni
    l'hotel deriva dalla ristrutturazione di una vecchia struttura. é davvero carino e originale. Le postazioni di coworking posizionate al piano delle camere non disturbano gli ospiti, anzi. Mobilio e camere hanno un tocco di originalità, che difficilmente si ritrovano in altri alberghi. Colazione top! Bagnoschiuma e shampoo nelle camere di ottima qualità e con profumo buonissimo. Staff molto cordiale e disponibile (e molto elegante!).
    manuela
    Italia
  • Da UAH 3.859,93 a notte
    8.6
    Punteggio di 8.6
    Favoloso
    Valutato come favoloso
     · 318 recensioni
    Posizione ottima, a pochi minuti di auto dal Waterfront e dalle principali attrazioni. Appartamento spazioso e accogliente, letti comodissimi e la cucina è dotata di tutto il necessario, parcheggio custodito dove poter lasciare l'auto. Check-in e check-out semplici, una signora ci ha accolto e accompagnato all'alloggio e durante la permanenza è stata molto disponibile.
    sofia
    Italia
  • Da UAH 18.569,99 a notte
    8.7
    Punteggio di 8.7
    Favoloso
    Valutato come favoloso
     · 2.087 recensioni
    Posizione perfetta, a 10 minuti a piedi dal cuore del Waterfront ma protetta dalla ressa. Bellissimo molo su cui si può fare una breve passeggiata. la struttura è gradevole e funzionale, così come le camere. Il tema è chiaramente la nautica. ha la fama di essere il terzo o quarto hotel migliore di CPT ed i prezzi sono sicuramente più adeguati dei primi due.
    Fabio
    Italia
  • Da UAH 3.216,61 a notte
    8.8
    Punteggio di 8.8
    Favoloso
    Valutato come favoloso
     · 44 recensioni
    Posizione eccezionale, zona tranquilla, vicino alla spiaggia con supermarket a pochi passi Punto di partenza ideale per ogni tipo di escursione nella zona di cape town senza il traffico e la confusione della città che è comunque raggiungibile in un quarto d'ora in macchina
    Giovanni
    Italia
  • Da UAH 2.144,41 a notte
    6.9
    Punteggio di 6.9
    Carino
    Valutato come carino
     · 96 recensioni
    Il proprietario o manager era molto gentile. Anche dopo averli detto che preferivo cambiare hotel. Mi ha lasciato telefonare tranquillamente per ricercare un altra struttura. Il suo dipendente mi ha aiutato con le valigie e indicato il taxista dove prendermi su.
    Stefano
    Sudafrica
  • Da UAH 12.195,23 a notte
    8.4
    Punteggio di 8.4
    Ottimo
    Valutato come ottimo
     · 2.967 recensioni
    La camera con vista sulla Table Mountain è stata fantastica sia di giorno che di sera. Grande e completa di tutto. Colazione super Accoglienza e servizi idem Uscendo hai tutto a disposizione ristoranti, waterfront, negozi , centro commerciale, eliporto.
    Maurella.lange
    Italia
  • Da UAH 6.647,66 a notte
    9.2
    Punteggio di 9.2
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 620 recensioni
    Posizione/quartiere vivo e con ristoranti di livello. arredamento delle camere e dell’hotel… attenzione all’interior design! Personale gentile e sempre disponibile.
    Sara
    Italia
  • Da UAH 8.598,13 a notte
    8.6
    Punteggio di 8.6
    Favoloso
    Valutato come favoloso
     · 2.836 recensioni
    Hotel spettacolare, pulizia impeccabile e staff molto disponibile. La zona è perfetta, ci sono molti ristoranti nelle vicinanze e supermercati a pochi passi.
    Laura
    Italia
  • Da UAH 3.825,19 a notte
    8.0
    Punteggio di 8.0
    Ottimo
    Valutato come ottimo
     · 2.384 recensioni
    La posizione!. Vicina al Waterfront, uno dei quartieri più belli di Città del Capo. Confortevole e pulita tutta la struttura. La consiglierei sicuramente
    ALFIO
    Italia

Cerca, scegli e pianifica l'intero viaggio