Aquest hotel, que es troba distribuït entre 2 edificis històrics, conserva l'encís històric del passat i ofereix habitacions equipades amb comoditats modernes. També hi ha servei de massatges, entre altres serveis addicionals. Les habitacions de l'Hotel Le Germain Quebec disposen de WiFi gratuïta, cafetera Nespresso amb càpsules de cafè gratuïtes, equip de música BOSE amb rellotge despertador, reproductor de CD i una selecció de CD. També hi ha un escriptori giratori amb cadira ergonòmica. A la planta principal del Germain Quebec hi ha una cafeteria, on s'ofereix caputxino de manera gratuïta. També hi trobareu una sala d'estar amb llar de foc i servei de bar. El gimnàs de l'hotel és obert les 24 hores del dia. Le Germain és a 5 minuts de la històrica ciutadella de Quebec i el Governors Garden. El Museu Nacional de Belles Arts del Quebec, que és al costat del Battlefields Park, és a menys de 10 minuts. L'aeroport internacional de Jean Lesage es troba a menys de 21 km de l'hotel.