מלונות ליד היכל שימברה, אונזן

Hotel Seaside Shimabara has a restaurant, fitness centre, a bar and garden in Shimabara.

מקום האירוח Hotel mio ממוקם בשימבארה, במרחק של 5.8 ק''מ מהיכל שימברה ו-21 ק''מ מהפארק הלאומי אונזן, ומציע אירוח עם גינה ואינטרנט אלחוטי בחינם, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב.

Unzen Kyushu Hotel is a minute's walk from Unzen Jigoku and an 18-minute walk from Unzen National Park. The ryokan features luggage storage space.

מקום האירוח H, U,B Unzen - Vacation STAY 74185v שוכן באונזן, במרחק של 46 ק''מ ממוזיאון ההיסטוריה של נגסאקי, ומספק אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.

Boasting 4 indoor/outdoor hot spring baths, Yuyado Unzen Shinyu is located a 30-minute drive from Shimabaragaiko Train Station. Free Wi-Fi is available at public areas.

מקום האירוח H, U,B Unzen - Vacation STAY 01672v שוכן באונזן, במרחק של 46 ק''מ ממוזיאון ההיסטוריה של נגסאקי, ומספק אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.