يقع Hôtel d'Occitanie في Portes d'Agen في Lot-et-Garonne وتحيط به المساحات الخضراء. يمكن للضيوف الاسترخاء في الساونا وتناول العشاء في المطعم المكيف مع تراس أو السباحة في المسبح في الهواء الطلق.
Featuring garden views, Au gîte d'Artigues provides accommodation with a garden and a patio, around 12 km from Agen Exhibition Centre.
Boasting a sun terrace with a swimming pool, as well as a garden, Les Chambres de PEYROUTOUS is set in Pont-du-Casse.
يقع ibis Hotel Agen Centre في وسط Agen، ويوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع الأنحاء ومكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة في اليوم وتكييف. تقع كاتدرائية Saint Caprais d’Agen على بعد 500 م.
The Résidence Astoria is located in Agen, half-way between Bordeaux and Toulouse. It has an outdoor swimming pool surrounded by a large sunbathing terrace. The Astoria offers air-conditioned rooms.
Located in Boé, Hotel-Restaurant du Lac - Agen is a 7-minute drive from the centre of Agen and 300 metres from its exhibition centre.
يحتوي مطعم Citotel Stim'Otel على 58 غرفة وتكييف وموقف كبير للسيارات في الخلف. ويقع في وسط المدينة قبالة مكتب البريد.
يقع هذا الفندق في منطقة Aquitaine على بعد 10 دقائق بالسيارة من الطريق السريع A62 وعلى بعد 5 دقائق بالسيارة من استاد Boé Omnisport. ويوفر غرف ضيوف لغير المدخنين.
يقع فندق Premiere Classe Agen على بُعد 5 دقائق فقط بالسيارة من وسط مدينة آجا، ويمكن الوصول إليه عبر الطريق السريع A62 الواقع على بُعد 5 كم، وتتوفر خدمة الواي فاي عالية السرعة مجانًا بالإضافة إلى موقف...
Located just 2 km from Agen city centre and the train station, Campanile Agen offers rooms with free WiFi and an on-site restaurant. This 3-star hotel is just 50 metres from Agen Congress Centre.