El Hotel Saint Jacques se encuentra en Vals-les-Bains, a solo 3 km del castillo de Aubenas. Ofrece acceso directo al parque del casino, donde hay una piscina, un cine y un campo de minigolf.
Este hotel está situado en el centro de Vals-les-Bains y a 5 km de Aubenas. El establecimiento dispone de un ascensor que llega a todas las habitaciones, piscina al aire libre y terraza con tumbonas.
El Hôtel Saint Jean está situado en Vals-les-Bains, a 4 km del castillo de Aubenas. Alberga un restaurante regional que cuenta con porche, bar y terraza grande.
El Hotel Helvie - Teritoria ofrece habitaciones con aire acondicionado y baño privado. Algunas habitaciones ofrecen vistas al parque. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y piscina.
Hôtel des Cévennes se encuentra en Mézilhac, a 15 km de Monte Gerbier de Jonc, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante.
Hôtel Restaurant Les Touristes tiene salón de uso común, terraza, restaurante y bar en Vals-les-Bains.
Este hotel de estilo victoriano, construido en 1870, se encuentra en el entorno verde de Vals-les-Bains y conserva su encanto original de época. Ofrece 3 piscinas con terrazas totalmente amuebladas.
Grand hôtel de l'Europe es un alojamiento de 2 estrellas que está en Vals-les-Bains, a 41 km de Pont d'Arc, y que tiene salón de uso común, terraza y bar.
El B&B Pavillon Kalensa está situado en Vals-les-Bains y cuenta con jardín, piscina al aire libre, terraza y mesas de billar.
El Domaine de Salomony es una antigua fábrica de seda que data del siglo XVIII y está en Marcols. Ofrece alojamiento independiente con conexión WiFi gratuita, jardín grande y terraza.