Vals-les-Bains'in merkezinde yer alan bu otel, Aubenas'a 5 km mesafededir. Otelde asansörlü odalar, açık yüzme havuzu ve şezlonglu bir teras bulunmaktadır. Ücretsiz Wi-Fi erişimi mevcuttur.
Vals les Bains'te, Le Chateau d'Aubenas'a 4 km uzaklıkta faaliyet gösteren Hôtel Saint Jean, bir verandaya, bara ve geniş bir terasa sahip olan yöresel bir restorana ev sahipliği yapmaktadır.
Mont Gerbier'e 15 km uzaklıkta yer alan Hôtel des Cévennes, Mézilhac'ta konaklama olanağı, bahçe, ücretsiz özel park yeri, teras ve restoran sunmaktadır.
Hotel Saint Jacques, Vals-les-Bains'te Aubenas Kalesi'ne sadece 3 kilometre uzaklıkta yer almaktadır.
Pont d'Arc'a 41 km mesafede yer alan Grand hôtel de l'Europe, Vals-les-Bains'te 2 yıldızlı konaklama olanağı, ortak salon, teras ve bar sunmaktadır.
Hotel Helvie - Teritoria offers air-conditioned rooms with a private bathroom. Some rooms have views of the park. The hotel offers free Wi-Fi and a swimming pool.
Vals-les-Bains'te yer alan Hôtel Restaurant Les Touristes ortak salon, teras, restoran ve bar sunmaktadır.
Vals-les-Bains'in yeşil ortamında yer alan bu Viktorya tarzı otel, 1870 yılında inşa edilmiş olup orijinal dönem cazibesini korumuştur. Tesiste mobilyalı teraslara sahip 3 yüzme havuzu bulunmaktadır.
Marcols'ta yer alan Domaine de Salomony, 18. yüzyıldan kalma eski bir ipek fabrikasında hizmet vermektedir. Tesis, ücretsiz WiFi erişimine sahip mutfaklı konaklama birimleriyle hizmet vermektedir.
Sezonluk açık yüzme havuzu ve dağ manzarası sunan Mas De Sarjac, Saint-Andéol-de-Vals'ta Pont d'Arc'a 45 km uzaklıkta yer alan yakın zamanda yenilenmiş bir dairedir.