يقع Chambres d'Hôtes du Hourne في Saint-Pandelon على بعد 48 كم من بياريتز وعلى بعد 41 كم من بايون. وتتوفر مواقف مجانية خاصة للسيارات في الموقع. وتحتوي جميع الغرف على تلفزيون بشاشة مسطحة.
يقع Splendid Hotel في قلب داكس في منطقة Aquitaine ويضم مركزا للياقة البدنية وسبا بمساحة 1800 متر مربع بما في ذلك مسبح حراري ومنتجات Cinq Mondes. كما يضم الفندق حديقة مع تراس.
يقع L'hôtel by JOA de Saint-Paul-Lès-Dax على بعد 50 م من لاك دي كريستوس وعلى بعد 3 كم من مدينة السبا داكس وعلى بعد 2 كم من محطة قطار داكس وعلى بعد 50 كم من مطار بياريتز.
يقع Hôtel Le Relais Dax في وسط داكس بجوار شوارع المشاة على بعد 10 دقائق سيرا على الأقدام من نهر أدور وعلى بعد 600 متر من منطقة العروض الترفيهية وعلى بعد خطوات قليلة من مركز الحمامات الحرارية.
يقع Thermotel في قلب مدينة سبا داكس ويضم مكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة والترفيه في الموقع وحمام المياه الحارة بتكلفة إضافية.
يضم Logis Hôtels Gnàc é Pause مطعم وبار وصالة مشتركة وحديقة في Saint-Lon-les-Mines. ويضم مكان الإقامة هذا غرفًا عائلية وتراسًا للضيوف.
يقع Best Western Hotel Sourcéo في سانت-بول-ليه-داكس في قلب لاند، ويوفر مكان إقامة مريح مع تراس خاص أو شرفة.
يتمتع هذا الفندق بموقع هادئ على حافة بحيرة على بعد دقيقتين بالسيارة من Saint-Paul-Les-Dax، ويتميز بتصميم معماري فريد. ويوفر خدمة الواي فاي مجانية ومواقف مجانية خاصة للسيارات.
يقع Hotel les Ecureuils في داكس، ويوفر مكان إقامة ذو نجمتين مع شرفات خاصة. ويوفر هذا الفندق ذو النجمتين خدمة الواي فاي المجانية ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة وخدمة الغرف.
يقع The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax بالقرب من وسط داكس، ويوفر غرفًا مجهزة جيدًا مع خدمة الواي فاي مجانًا. يمكن للضيوف الاستفادة من مواقف مجانية للسيارات ويضم الفندق مطعم ممتاز.