L'Hébergerie er staðsett í Époye, í innan við 16 km fjarlægð frá Reims Champagne Automobile Museum og 16 km frá Chemin-Vert Garden City. Boðið er upp á gistirými með garði sem og ókeypis einkabílastæði fyrir gesti sem koma akandi. Það er sérinngangur á gistihúsinu til aukinna þæginda fyrir þá sem dvelja á staðnum. Gististaðurinn státar af fjölskylduherbergi og sólarverönd. Allar einingarnar samanstanda af setusvæði, borðkrók og fullbúnum eldhúskrók með fjölbreyttri eldunaraðstöðu, þar á meðal örbylgjuofni, brauðrist og ísskáp. Einingarnar á gistihúsinu eru með sérbaðherbergi með sturtuklefa og hárþurrku og ókeypis WiFi. Einingarnar á gistihúsinu eru með rúmföt og handklæði. Morgunverður á gististaðnum er í boði á hverjum morgni og innifelur létta rétti ásamt úrvali af nýbökuðu sætabrauði og safa. Fjölskylduvæni veitingastaðurinn á gistihúsinu er opinn á kvöldin og sérhæfir sig í franskri matargerð. Gestir L'Hébergerie geta notið afþreyingar í og í kringum Époye, til dæmis gönguferða og reiðhjólaferða. Subé-gosbrunnurinn og Reims-óperuhúsið eru í 17 km fjarlægð frá gististaðnum. Næsti flugvöllur er Châlons Vatry-flugvöllurinn, 85 km frá L'Hébergerie.