Rest ' hôtel l ' ardoise Chambre N 4 อยู่ใน Augé และอยู่ห่างจาก Niort Train Station ไม่เกิน 24 กม. ที่พักมอบบริการลานระเบียง ห้องพักปลอดบุหรี่ อินเทอร์เน็ตไร้สาย (WiFi) ฟรีทั่วบริเวณที่พัก และบาร์ ที่พักนี้มีทำเลที่ตั้งอยู่ห่างจาก Petit Chene Golf Course 13 กม. ห่างจากพิพิธภัณฑ์ Tumulus de Bougon 23 กม. และห่างจาก Domaine des Forges Golf Course 25 กม. Le Moulin du Roc อยู่ห่างออกไป 27 กม. จากโรงแรมนี้ ส่วน Donjon de Niort อยู่ห่างออกไป 27 กม. ที่ rest ' hôtel l ' ardoise Chambre N 4 ห้องพักมีโต๊ะ และโทรทัศน์จอแบน ที่ที่พักนี้ ภายในห้องพักประกอบด้วยชุดเครื่องนอนและผ้าเช็ดตัว Niort Golf Club อยู่ห่างจาก rest ' hôtel l ' ardoise Chambre N 4 26 กม. ส่วนพิพิธภัณฑ์ Pilori อยู่ห่างจากที่พัก 26 กม. สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินปัวตีเย-บิอาร์ ซึ่งห่างจาก rest ' hôtel l ' ardoise Chambre N 4 60 กม.